-
1 souche
souche [su∫]feminine nouna. [d'arbre] stumpb. [de famille, race] de vieille souche of old stockc. [de mot] rootd. [de bactéries, virus] straine. ( = talon) counterfoil* * *suʃ2) ( origine) stock3) Biologie strain4) (de carnet, livret) stub••* * *suʃ nf1) [arbre] stump2) (= origine)être Breton de souche — to have Breton origins, to be of Breton origin
C'est un Breton de souche. — He has Breton origins., He's of Breton origin.
3) MÉDECINE strain4) [carnet] stub, counterfoil Grande-Bretagne* * *souche nf2 ( origine) stock; de souche paysanne of peasant stock; de vieille/bonne souche of old/good stock; être français de souche to be French born and bred; faire souche to establish a line;3 Biol strain; souche virale/bactérienne virus/bacterial strain;4 (de carnet, livret) stub.dormir comme une souche to sleep like a log; rester (planté) comme une souche to be rooted to the spot.[suʃ] nom féminin[d'un arbre coupé] stump[d'une vigne] stockfaire souche [ancêtre] to found ou to start a line5. CONSTRUCTION base————————de souche locution adjectivale————————de vieille souche locution adjectivale
См. также в других словарях:
Français de souche — Cet article possède un paronyme, voir : François Desouche. Français de souche est une expression utilisée pour désigner les personnes de nationalité française dont tous les ascendants, sur un certain nombre de générations, sont également… … Wikipédia en Français
souche — [ suʃ ] n. f. • XIVe; çocheXIIe; gaul. °tsukka; cf. all. Stock « bâton » 1 ♦ Ce qui reste du tronc, avec les racines, quand l arbre a été coupé. Arracher (⇒ essoucher) , brûler de vieilles souches. Loc. Rester (planté) comme une souche, in … Encyclopédie Universelle
français — français, aise [ frɑ̃sɛ, ɛz ] adj. et n. • 1080; de France, bas lat. Francia, proprt « pays des Francs » 1 ♦ Qui appartient, est relatif à la France et à ses habitants. Avoir la nationalité française. « Il n y a pas de race française, mais il y a … Encyclopédie Universelle
Français d'Algérie — Exode des Pieds Noirs L exode des Pieds Noirs désigne les vagues successives de migration de la communauté pied noir d Algérie vers la France métropolitaine d avril à juillet 1962 suite à la guerre d Algérie qui a débouché sur l indépendance de l … Wikipédia en Français
Souché — Niort Niort Hôtel de ville Détail … Wikipédia en Français
Français (peuple) — Pour les articles homonymes, voir Français (homonymie). L expression peuple français désigne, dans son acception juridique française, l ensemble des personnes de nationalité française au nom duquel la justice est quotidiennement rendue et qui… … Wikipédia en Français
Français valdôtain — Francophonie en Vallée d Aoste Bilinguisme franco italien sur la façade de la mairie d Aoste La région italienne de la Vallée d Aoste ne compte que très peu de personnes ayant comme langue maternelle le français (Autour de 2%, mais près de 50% en … Wikipédia en Français
La Souche — 44° 37′ 48″ N 4° 11′ 53″ E / 44.63, 4.19805555556 … Wikipédia en Français
Mal français — Syphilis Le tréponème pâle, agent de la syphilis … Wikipédia en Français
Etat francais (Regime de Vichy) — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) … Wikipédia en Français
Le régime de l'Etat français — Régime de Vichy Pour les articles homonymes, voir Vichy (homonymie) … Wikipédia en Français
